Trip to USATrip to USATrip to USA

Fanny et Vincent à la conquête du Nouveau Monde

Accueil | Forum | Recherche

jeudi 27 juillet 2006

Les premieres photos sont la !!!

Apres une longue quete sous un soleil de plomb, on a trouve un cyber cafe a 10 metres de l'hotel qui offre la possibilite (oh miracle !) de brancher l'appareil photo. Voila donc un petit apercu de ce qui occupe nos journees, a savoir courir sur la plage, se baigner, prendre des photos de nous, et manger du beurre de cacahouete a mon nom (Skippy pour les internautes intimes) ! Et on garde le reste (manger autre chose que du beurre de cacahouete par exemple) pour plus tard, histoire que vous ayez envie de revenir ;) !

Des aleas de l'informatique

Comme vous l'avez surement remarque, nous nous passons d'accents et autres c cedille lorsque nous ecrivons... Ne vous meprenez pas, ce n'est pas que nous sommes faineants, ni que nous sommes tellement dans la langue americaine que nous avons oublie jusqu'a l'existence de ceux-ci, non, c'est juste que les claviers, ici, ne sont pas les memes que chez nous.

Premierement, le y et le z sont inverses... Ca donne des mots a la prononciation un peu bizarre, genre "mangey", ca plairait peut-etre a mon frere et a ses potes, mais c'est pas super pour la lisibilite. Ensuite, il n'y a pas d'accents... Deja que ca perturbe pour la lecture, alors imaginez ce que c'est quand on ecrit ! Bref... on va passer sur les caracteres speciaux, genre ! ou -, qui eux sont alles aux champignons dans les endroits les plus farfelus...

Sinon, on a toujours pas trouve le moyen de mettre nos photos... Apres l'ordi de l'hotel, une sorte de console de jeux d'arcade reconvertie, qui n'offre meme pas de prise USB, ceux de la bibliotheque publique de Miami (d'ou je vous ecrit en ce moment, gratuitement et par tranches de 15 minutes) poussent le vice a nous permettre de brancher l'appareil mais a nous refuser son installation (vive Windows Me !)...

La quete de l'USB perdu se poursuit, nous vaincrons !

Un mystere de resolu...

On a deja perce le premier mystere de la vie a l'americaine: pourquoi les ricains boivent tant de coca.

La reponse est des plus simples, et nous sommes a notre tour contamines : La seule eau plate moins chere que le coca est pratiquement imbuvable, meme amelioree avec du sirop de fraise (qui d'ailleurs ne se dilue pas tres bien...). Ils ont aussi de la delicieuse evian, mais a 2.5 dollars le litre et demi contre 1 dollar les deux litres de coke... Tout s'eclaire !

Buvez avec plaisir la bonne eau du robinet de chez nous, en pensee avec nous qui sommes pratiquement forces de faire un regime coca (c'est mon Papa qui doit etre jaloux !!).

On espere que vous allez tous bien ! Nous on s'eclate en tout cas !

Bisous